Il était difficile de prévoir dans les années 1970, lorsqu’est entrée en service la centrale nucléaire de Millstone, à Waterford (Connecticut), sur la côte est des Etats-Unis, que la température du bras de mer de Long Island qui sert à refroidir ses réacteurs augmenterait à tel point que l’exploitant de la centrale devrait solliciter un …