L’autorité japonaise de régulation envisage d’interdire le redémarrage surgénérateur de Monju. C’est un nouveau revers pour le nucléaire japonais. Par Yann Rousseau Les Echos 14 mai 2013
Bonne nouvelle pour le Japon et le monde entier, les apprentis sorciers seront ils véritablement stoppés dans leur élan irresponsable. Avec cet arrêt de Monju, c’est la stratégie du retraitement et de l’utilisation du plutonium en MOX qui est remise en cause.
Alors qu’il espère toujours que le gouvernement de Shinzo Abe va s’engager, après les élections sénatoriales de juillet, en faveur du redémarrage des réacteurs du pays, le lobby japonais du nucléaire vient de subir un nouveau revers en termes d’image. Selon les médias nippons, la nouvelle autorité japonaise de régulation du secteur, la NRA, est sur le point d’annoncer l’interdiction, jusqu’à nouvel ordre, de tout redémarrage du surgénérateur expérimental de Monju, l’équivalent japonais de Superphénix, près de Kyoto. Or cette technologie est l’un des éléments clefs du programme de recyclage le plus poussé du combustible adopté par Tokyo.