VIDEO postée il y a 7 ans à l’adresse : https://www.youtube.com/user/radioactivebsr par Pr Chris BUSBY, son auteur
JAVALE GOLA·DIMANCHE 17 MARS 2019
Article en cours de finalisation
Il est communément admis que l’exposition aux radiations provoque le cancer et la leucémie. C’est ce que les modèles de risque du système actuel de radioprotection donnent comme point final attendu de l’exposition. Ainsi, un individu est exposé et plusieurs années plus tard, il développe un cancer. Pour les fortes doses, il est admis qu’il existe de graves effets déterministes, qui aboutissent à des décès. Je souhaite discuter d’un résultat non cancérogène de l’exposition interne au nucléide Césium-137, principal contaminant à vie longue des réacteurs nucléaires, présent dans les retombées de Tchernobyl et dans la contamination de Fukushima. Je souhaite examiner les effets de l’exposition chronique des enfants à cette substance et la façon dont elle va endommager leur cœur en développement.Premièrement, nous n’avons pas besoin de spéculer à ce sujet. Les données sont disponibles. Le professeur Youri Bandajevsky a effectué de nombreuses recherches sur les effets de la contamination des enfants des territoires du Bélarus contaminés par l’accident de Tchernobyl. Il a établi que des enfants présentant une charge corporelle moyenne supérieure à 40 Bq / kg de Cs-137 avaient des problèmes cardiaques menaçant le pronostic vital, notamment des arythmies, une insuffisance cardiaque (angine) et des crises cardiaques (infarctus) pouvant entraîner la mort.
La figure 1 ci-dessous est extraite de la contribution de Bandajevsky à la conférence du Comité européen sur le risque de rayonnement, qui a eu lieu à Lesbos en 2009, où il a reçu le prix du «Edward Radford Memorial» pour ses importantes recherches. Il montre que les anomalies d’arythmie cardiaque mesurées par électrocardiogramme apparaissent chez des enfants à des niveaux de contamination supérieurs à 20 Bq / kg environ.Ces recherches ont d’ailleurs abouti à ce qu’il soit jeté en prison pendant plusieurs années par le gouvernement biélorusse : il n’a été libéré que suite à une pression massive de l’Union européenne et à la délivrance d’un passeport européen. La question que je souhaite aborder brièvement est la suivante : comment cela pourrait-il se produire, quel est le mécanisme?Modéliser le coeur d’un enfantSelon les données humaines de référence de la CIPR, la masse du cœur d’un enfant à 5 ans est de 220 g, le tissu pèse à lui seul 85 g. Le cœur est un organe essentiel et extraordinaire. Il doit pomper continuellement pendant toute la vie de l’individu. Le myocyte cardiaque est la cellule la plus énergique du corps, se contractant constamment, sans fatigue, 3 milliards de fois ou plus dans une durée de vie moyenne. En coordonnant son activité de battement avec celle de ses 3 milliards de voisins dans la pompe principale du cœur humain, plus de 7 000 litres de sang sont pompés par jour, sans effort conscient, le long de 161 000 kilomètres de vaisseaux sanguins (Severs, 2000). On sait que le nombre de cellules musculaires dans un cœur est de 3 x 109 Leurs dimensions cylindriques sont d’environ 100-150 microns de long et de 20 à 35 microns de diamètre. Elles ne peuvent pas être remplacées, sauf très lentement, à un taux d’environ 1% par an. Par conséquent, des lésions à ces cellules sont, comme le savent toutes les victimes de crise cardiaque, très graves.S’il y a 3 x 109 cellules dans un cœur humain, dans un cœur d’enfants où la masse de tissu est de 85 g, la densité cellulaire est de 3,5 x 10 exposant10 cellules par kilogramme.On sait depuis de nombreuses années que le nucléide Cs-137 est concentré dans les muscles. Introduisons 50 Bq / kg de Cs-137 dans le tissu musculaire cardiaque. Cela correspond à 50 chocs par seconde de la particule bêta de Cs-137 et peut-être encore 20 chocs à la seconde provenant de la désintégration des rayons gamma de «sa fille» Ba-137m. C’est 70 chocs par seconde. Chaque choc intercepte environ 400 cellules. Pour un enfant contaminé de manière chronique à ce niveau, et vivant pendant un an dans des zones contaminées au Cs-137, le nombre de chocs est tout simplement de 70x 60x60x24x365 = 2,2 x109 chocs par kg et par an. Cela signifie que le nombre de cellules touchées par le rayonnement des électrons, par kilogramme, est de 8,8 x 10 exposant11.Pour ce modèle, nous voyons immédiatement que chaque cellule cardiaque sera frappée par le rayonnement 25 fois environ. Si seulement 1% de ces chocs entraînaient la mort de la cellule, cela signifie que le cœur de l’enfant perdrait 25% de ses capacités fonctionnelles : toutes les cellules seraient mortes. La nécrose conduirait à des problèmes de conduction, comme chez les personnes âgées, et provoquerait des arythmies cardiaques et des crises cardiaques. Il faut noter que le muscle cardiaque ne peut se régénérer que très lentement. En effet, depuis l’origine les cellules cardiaques ne peuvent pas être remplacées. Suite à la découverte que le carbone-14 issu des essais atmosphériques des années 60 a été incorporé par le cœur, on a constaté qu’il y avait un remplacement de 1% par an. Nous voyons donc que le cœur est l’organe essentiel du corps. Les cellules endommagées ne peuvent pas être réparées. C’est pourquoi les enfants de Tchernobyl ont développé des problèmes cardiaques et sont en train de mourir. C’est pourquoi la population adulte de Biélorussie a développé des problèmes cardiaques et est en train de mourir Fig 2, Fig 3 [Bandajevsky 2011].Fig 1 Nombre d’enfants sans modification de l’électrocardiogramme en fonction de la concentration de Cs-137 dans l’organisme (Bandajevsky et Bandajevsky).Fig 2 La dynamique des maladies cardiovasculaires en République de BiélorussieFig 3 Structure des causes de décès en Biélorussie, 2008Fukushima.
Nous avons récemment entendu dire que des enfants de la zone contaminée à Fukushima ont été victimes de crises cardiaques. C’est donc un développement prévisible et une conséquence de la contamination interne du muscle cardiaque par le césium-137 et par d’autres radionucléides. Pour approfondir le sujet, le comité ECRR a décidé de publier la présentation de Bandajevsky, lors de la conférence de 2009 à Lesvos [www.euradcom.org].Implications pour ceux qui vivent dans les territoires contaminés de Fukushima.
Compte tenu de ces considérations, il est urgent de commencer à effectuer des investigations cliniques et des examens d’électrocardiogramme sur les enfants vivant dans les territoires contaminés et ingérant ou inhalant du Cs-137.
Tout enfant présentant des anomalies cardiaques doit être immédiatement évacué dans un lieu sain. S’il s’avère que des enfants souffrent de problèmes cardiaques, cela seul signifie qu’il est d’urgence vitale d’évacuer tous les enfants.Implications pour l’évaluation du risque de la radioactivitéLa polarisation sur le cancer et la leucémie en tant que point final des études épidémiologiques sur le risque de la radiation est une approche erronée, car les taux de cancer, avec l’âge, ont une évolution différente de celle des systèmes cardiaque ou circulatoire. Ce problème apparaît clairement sur les études rétrospectives de victimes du rayonnement quand certains ont utilisé des méthodes sans envisager de développer ou d’appliquer des coefficients de risque. Les exemples incluent les vétérans des essais nucléaires et les cohortes exposées au radium et au thorotrast. L’idée est simplement que si vous décédez d’une crise cardiaque, vous ne développez pas de cancer. La figure 3 montre clairement ce syndrome pour le Belarus et a des implications importantes pour les soins de santé dans le cas de Fukushima. Les effets du vieillissement à large spectre non spécifiques des expositions internes aux nucléides, décrits de manière frappante par Bandajevsky, ont pour résultat une perte de vie alarmante. Ceci est illustré à la figure 4, où la population de Biélorussie semble s’être développée négativement après les expositions à Tchernobyl.Fig 4 Indice démographique de la République de Biélorussie, 1950-2004 [Bandashevsky 2011].C.Busby. Le 09 septembre 2011Références: Bandashevsky Y I (2011) Maladies non cancérigènes et affections dans certaines régions du Bélarus contaminées par la radioactivité issue de l’accident de Tchernobyl. Chapitre 3 in Busby C, Busby J et de Messiered M Eds: Actes de la 3e Conférence internationale du Comité européen sur le risque de rayonnement, Lesvos Grèce, 5-9 mai 2009. Bruxelles: ECRR (voir www.euradcom.org)Severs NJ (2000) Les cellules cardiaques du muscle Bioessays 22. New York: John Wiley.